여행 조건(요약)

※버스 투어 신청 전에 반드시 읽어주십시오

[여행 기획・실시]
홋카이도 지사 등록 여행업 제 2-737 호

도케이다이버스 주식회사(도케이다이버스株式会社)
도케이다이버스 관광(도케이다이버스ツーリスト)
홋카이도 삿포로시 이시구 중앙 2 조 5 쵸메 2 번 14 호

1.모집형 기획 여행 계약

(1)이 여행은 도케이다이버스 주식회사 (이하 "회사"라한다)가 기획 · 모집 실시하는 여행이며,이 여행에 참여하는 고객은 당사와 모집 형 기획 여행 계약 (이하 "여행 계약"이라한다) 을 체결하게됩니다.

(2)여행 계약의 내용 · 조건은, 팜플렛, 본 여행 조건 서, 출발 전에 건네주는 마지막 여행 일정표 (확정 서면) 및 당사 여행업 약관 (주최 여행 계약의 부)에의합니다.

2.여행 신청과 계약의 성립

(1)여행 계약은 당사가 계약의 체결을 승낙하고 신청금을 수리했을 때에 성립합니다.

(2)전화 · 팩스 · 우편 등 (이하 "전화 등"이라한다)의 통신 수단으로 예약의 경우 당사가 예약을 수락 한 날의 다음날부터 기산하여 3 일 이내에 신청서 제출과 신청금을 지불하십시오.

여행 대금 (일인당)신청 금
3만엔 미만6,000엔 이상
6만엔 미만12,000엔 이상
10만엔 미만20,000엔 이상
15만엔 미만30,000엔 이상

(3)신청 금을 공제 한 잔액을 여행 개시일의 전날부터 기산하여 14 일 전에 지불해야합니다.

(4)은행 송금 등으로 입금 및 환불시 송금 수수료는 고객의 부담입니다.

3.확정 서면 (최종 일정표)의 교부

여행 일정, 숙박 시설 등을 기재 한 최종 일정 (확정 서면)은 출발 5 일전까지 교부합니다. (신청은 출발 5 일전 이후의 경우는 신속하게 교부합니다)

※당일 여행, 개인 프리 플랜 등 여행의 경우 브로셔가 마지막 일정이 별도로 확정 서면의 교부는 없습니다. 그 경우는 그 취지를 팜플렛에 명시합니다.

4.여행 대금의 적용

참여하는 고객 중 만 12 세 이상은 성인 대금 만 3 세 이상 12 세 미만은 어린이 요금을받습니다. 유아는 실비를받습니다.

5.여행 대금에 포함되는 것

책자에 명시된 운송 기관의 운임, 요금, 숙박 요금, 식사, 여객 시설 사용료 (공항 의해 필요한 경우) 및 소비세 등 세금이 포함되어 있습니다. 청소 요금, 전화 요금, 음료 대, 기호품, 치료 등 개인 성격의 비용은 여행 대금에 포함되지 않습니다.

※호텔에서 고객이 주류 요리 · 기타 서비스를 추가 한 경우, 소비세 (8 %)가 부과됩니다.

6.취소료

(1)신청 후 고객의 사정에 따라 취소 될 경우 다음의 취소 수수료를 부과합니다.

취소 일 (출발 전날부터 기산하여)취소 요율
a) 20 일 전 (당일 여행은 10 일전) ~ 8 일 전여행 대금의 20 %
b) 7 일 전 ~ 2 일 전여행 대금의 30 %
c) 전날여행 대금의 40 %
d) 당일여행 대금의 50 %
e) 여행 개시 후 및 연락없이 불참여행 대금의 100 %

※또한, 코스 및 일정 변경의 경우는 21 일전 (당일 여행은 11 일전)까지 무료, 이후에는 상기 취소료가 적용됩니다.

(2)고객의 교체를 희망하는 경우에는 위의 취소료과 동일한 수수료를받습니다. 그러나 교체는 당사의 동의가 필요합니다.

(3)당사의 책임이되지 않는 각종 대출 취급 절차상의 사유에 따라 직접 취소 될 경우에도 상기 취소료를 부과합니다.

(4)취소하고 연락은 여행 신청을 한 판매점 영업일 시간 내에 만 접수합니다.

7.고객에 의한 여행 계약의 해제

(1)귀하는 언제든지 별표에 정하는 취소료를 지불하고 여행 계약을 해제 할 수 있습니다.

(2)여행 개시 후 고객의 사정으로 숙박 · 음식 · 관광 등의 서비스를 제공 받으실 수없는 경우는 계약 해제에 따른 권리 포기로 간주하고 그 환불은하지 않습니다.

8.당사에 의한 여행 계약의 해제

다음 튀김 경우에는 여행 계약을 해제 할 수 있습니다.

(1)참가자의 수가 기재 한 최소 출발 인원에 미달 한 때. 이 경우 국내 여행에 있어서는 여행 개시일의 전날부터 기산하여 13 일 (당일 여행 3 일) 이전에 여행을 중지하도록 통지합니다.

(2)여행자가 다른 여행자에게 폐를 끼치고 또는 단체 여행의 원활한 실시를 방해 할 우려가있을 때.

9.당사의 책임 및 면책 조항

(1)당사는 당사 또는 수배 대행자가 고객에게 손해를 입힌 경우에는 손해를 배상합니다. (수하물에 대한 배상 한도액은 1 인당 15 만엔) 그러나 다음과 같은 경우에는 원칙적으로 책임을지지 않습니다.

천재 지변, 전란, 폭동, 운송 · 숙박 기관의 사고 나 화재, 운송 기관의 지연, 분실 또는 이들을 위해 생기는 여행 일정의 변경 혹은 여행의 중지, 관공서의 명령, 출입국 규제 전염병에 의한 격리 자유중인 사고, 식중독, 도난.

(2)현금, 귀중품, 중요 서류, 촬영 된 필름 등 깨지기 쉬운 물건 등에 대해서는 배상의 책임을지지 않습니다.

10.고객의 책임

(1)고객의 고의 또는 과실로 인하여 회사가 손해를 입은 때에는 고객으로부터 손해 배상을 청구합니다.

(2)고객은 여행 계약의 체결시에는 여행 조건 서 다른 회사에서 제공하는 정보를 활용하여 고객의 권리 의무 기타 여행 계약의 내용에 대해 이해하도록 노력해야합니다.

11.특별 보상

당사는 고객이 여행 참가 중에 급격하고 우연한 외래의 사고로 인하여 생명, 신체 또는 수화물에 입은 일정한 손해에 대해 여행업 약관 특별 보상 규정에 따라 소정의 보상금 및 위로금을 지급합니다 .

12.통신 계약을 희망하는 고객과의 여행 조건

당사의 제휴 신용 카드 회사 (이하 "제휴사")의 카드 회원 (이하 "회원"이라한다)보다 제휴사 카드 전표에 회원의 서명 없이는 여행 대금이나 취소료의 지불을받을 (이하 "통신 계약"이라한다)을 조건에 전화 등 기타의 통신 수단에 의해 여행 계약을 체결 할 수 있습니다. (수탁 여행업자가 취급 할 수없는 및 카드의 종류 나 업무상의 이유로 받아 들일 수없는 경우도 있습니다.)

(1)통신 계약의 신청시 회원은 "카드 이름" "회원 번호" "카드 유효 기간"등을 당사에 신청하셔야합니다.

(2)통신 계약에 의한 여행 계약은 당사가 여행 계약의 체결을 승낙하는 취지를 전화 또는 우편으로 통지하는 경우에는 승낙하는 취지의 통지를 발송 한 때에 성립하고 E 메일 등의 전자 승낙 통지에 따른 방법으로 통지 하는 경우에는 그 통지가 고객에게 도달 한 때에 성립하는 것으로합니다.

(3)통신 계약에서 「카드 이용일」은 여행 대금 등의 지불 또는 환불을 할 날을 말합니다. 여행 대금의 「카드 이용일」은 계약 성립 일합니다. 또한 취소료 "카드 이용일」은 계약 해제의 신청이 있은 날입니다.

(4)여행 대금 등이 신청 카드로 결제 할 수없고 현금 결제도 불가능한 경우 당사는 통신 계약을 해제하고 제 6 항의 취소료과 동일한 위약 수수료가 부과됩니다.

13.여행 조건 대금의 기준일

본 설명서에 기재된 내용 및 본 여행 조건은 2018 년 4 월 1 일 날짜에 유효한 각종 교통 기관의 운임 · 요금, 현지 상황을 기준으로하고 있습니다.

14.모집 형 기획 여행 약관에 대해

당사 여행업 약관 "모집 형 기획 여행의 부"는 상비하고 있으므로 원하시는 분은 당사에 청구합니다. 당사 여행업 약관은 당사 홈페이지 https://tokeidai-bus.co.jp/에서도보실 수 있습니다.

개인 정보 취급 방침

당사 및 위탁 여행사는 여행 신청시 제공받은 개인 정보를 고객과의 연락이나 운송 · 숙박 기관 등의 제공하는 서비스의 준비와 그 서비스의 수령을위한 절차에 필요한 범위 내에서 이용하겠습니다.

※이 밖에 ① 회사 대리점 및 그 제휴 회사의 상품이나 서비스 캠페인 안내 ② 여행 참가 후의 의견이나 감상의 제공의 부탁 ③ 설문 조사 부탁 ④ 특전 서비스 제공 ⑤ 통계 자료 작성 귀하의 개인 정보를 이용 드릴 수 있습니다.

ページ上部へ